Notis privasi

Cara Chongqing Travel mengumpul, menggunakan, berkongsi dan melindungi butiran yang anda hantar dalam permintaan perancangan perjalanan dan rakan kongsi.

Dikemas kini terakhir:

Jika terjemahan berbeza daripada versi bahasa Inggeris, versi bahasa Inggeris terpakai.

Siapa kami

chongqing-travel.com dikendalikan oleh Walling Tech Limited (重庆沃林智旅科技有限公司). Kami menerbitkan maklumat perjalanan dan, jika anda bersetuju, menyampaikan permintaan kepada penyedia berlesen. Notis ini menerangkan cara kami mengendalikan maklumat peribadi yang dihantar melalui borang perancangan, senarai menunggu dan rakan kongsi kami.

Hubungi kami tentang privasi di hao@wallingtech.cn.

Apa yang kami kumpulkan

Apabila anda menghantar permintaan, kami mengumpulkan nama, alamat e-mel, aplikasi pemesejan pilihan dan ID anda, butiran perjalanan anda (tarikh, bilangan orang, perkhidmatan dan keutamaan) serta apa-apa yang anda tulis dalam kotak mesej. Negara atau wilayah anda adalah pilihan.

Untuk logistik perjalanan perubatan, kami mengumpulkan hanya logistik yang anda perlukan, tidak pernah keadaan atau rawatan anda. Oleh sebab permintaan itu sendiri mungkin mendedahkan maklumat berkaitan kesihatan, kami meminta persetujuan berasingan daripada anda.

Kami juga merekodkan halaman tempat anda menghantar permintaan dan sebarang teg kempen dalam pautan yang membawa anda ke laman ini (seperti parameter utm atau ID klik iklan). Ini memberitahu kami panduan dan saluran mana yang membantu pelancong.

Kami tidak meminta nombor pasport atau butiran pembayaran, dan anda tidak sepatutnya menghantarnya melalui borang kami.

Borang perancangan kami menyimpan jawapan anda yang belum dihantar, termasuk nama dan alamat e-mel anda jika anda menaipnya, dalam tab pelayar ini (storan sesi) supaya muat semula tidak menghilangkannya. Jawapan itu dipadam apabila anda menghantar permintaan, memilih “Kosongkan borang” atau menutup tab. Pelayar yang membuka semula tab yang telah ditutup mungkin memulihkannya, jadi pada peranti yang dikongsi, pilih “Kosongkan borang” sebelum anda pergi. Pilihan persetujuan anda tidak pernah disimpan, dan apa-apa yang anda taip tidak sampai kepada kami kecuali anda menghantar permintaan. Statistik lawatan di bawah mengira langkah borang, perkhidmatan yang dipilih dan bahagian borang yang mengalami ralat sebagai jumlah harian, tanpa jawapan anda. Tab yang sama juga menyimpan nota tentang halaman pertama yang anda buka di laman ini, bila anda membukanya, laman web yang memaut kepadanya dan sebarang teg kempen dalam pautan itu; nota ini hanya sampai kepada kami sebagai sebahagian daripada permintaan. Borang kongsi perjalanan juga menyimpan tajuk, butiran perjalanan, cerita dan nama paparan anda yang belum dihantar dalam tab ini dengan cara yang sama, sehingga anda menghantarnya atau menutup tab; alamat e-mel dan pilihan persetujuan anda tidak disimpan. Perancang itinerari menyimpan pelan tersimpan anda pada peranti ini sehingga anda mengosongkannya.

Statistik lawatan

Untuk mengetahui panduan dan pautan perancangan mana yang membantu pelancong, kami mengira beberapa perkara sebagai jumlah harian: paparan halaman, sama ada bahagian pertama sesebuah panduan sempat dipaparkan pada skrin, klik pada pautan perancangan dan pada sesetengah ciri laman (seperti membuka pembantu perjalanan), langkah borang, termasuk bahagian borang yang mengalami ralat, serta keputusan setiap permintaan yang dihantar melalui borang (contohnya diterima, atau tidak diterima kerana ada medan yang perlu dibetulkan). Jumlah ini dikumpulkan mengikut label berikut dan tiada yang lain: jenis halaman, bahasa, saiz skrin (mudah alih atau desktop), perkhidmatan, kedudukan pautan perancangan pada halaman, ciri laman yang diklik, bahagian borang yang mengalami ralat, keputusan permintaan yang dihantar, dan jenis pautan yang membawa anda ke sini, seperti enjin carian atau, dalam laman ini, jenis halaman yang anda lawati sebelumnya. Jumlah ini tidak mengandungi alamat IP, butiran pelayar, kuki atau pengecam, dan kami tidak menggunakan analitik pihak ketiga. Untuk mengecualikan trafik automatik, nama pelayar yang dihantar oleh peranti anda disemak apabila sesuatu kiraan diterima, tetapi tidak disimpan bersama jumlah ini. Jika anda menghantar permintaan, kami turut merekodkan pautan perancangan yang membawa anda ke borang itu.

Cara kami menggunakannya

Kami menggunakan butiran anda untuk menjawab permintaan anda, memperkenalkan rakan kongsi tempatan berlesen yang akan mengaturnya, menghantar permintaan anda kepada rakan kongsi itu jika anda bersetuju, menyusuli perjalanan anda, mencegah penyalahgunaan borang kami dan memahami saluran yang membawa permintaan. Kami tidak menjual maklumat peribadi atau menggunakannya untuk pemasaran yang tidak berkaitan.

Dengan siapa kami berkongsi

Jika sesuatu perkhidmatan diatur oleh rakan kongsi tempatan berlesen yang tidak dinamakan pada halamannya, kami tidak berkongsi apa-apa daripada permintaan anda dengan rakan kongsi itu sehingga anda bersetuju. Balasan kami memberikan nama, lesen dan butiran hubungan rakan kongsi itu, menyatakan butiran anda yang akan diterimanya, sebabnya dan cara ia akan menggunakannya, serta meminta persetujuan berasingan anda terlebih dahulu.

Kami juga menggunakan penyedia perkhidmatan yang menjadi hos laman web dan alat dalaman kami. Mereka memproses maklumat hanya mengikut arahan kami.

Di mana ia diproses

Rekod permintaan disimpan pada pelayan di Singapura. Pasukan kami dan penyedia berada di tanah besar China, jadi maklumat anda juga diproses di sana apabila kami mengendalikan permintaan anda dan menyampaikannya kepada penyedia.

Berapa lama kami menyimpannya

Kami menyimpan rekod permintaan sehingga 24 bulan selepas hubungan terakhir kami dengan anda, melainkan tempahan memerlukan tempoh penyimpanan yang lebih lama atas sebab perakaunan atau undang-undang. Permintaan senarai menunggu dipadam jika perkhidmatan tidak dibuka dalam tempoh itu.

Pilihan dan hak anda

Anda boleh meminta untuk mengakses, membetulkan atau memadam maklumat anda, atau menarik balik persetujuan anda, dengan menulis kepada hao@wallingtech.cn bersama nombor rujukan permintaan anda. Penarikan balik persetujuan tidak menjejaskan pemprosesan yang telah berlaku.

Permintaan hendaklah dihantar oleh orang dewasa. Bagi kanak-kanak, kami hanya mengumpulkan bilangan yang melancong, melainkan anda memilih untuk memberitahu kami lebih lanjut.

Keselamatan

Permintaan disimpan dengan akses terhad dan dihantar melalui sambungan yang disulitkan. Tiada sistem yang selamat sepenuhnya, jadi sila kongsikan hanya apa yang diperlukan untuk perjalanan anda.

Perubahan

Kami akan mengemas kini notis ini apabila amalan kami berubah dan menunjukkan tarikh baharu di bahagian atas.