1. ソース優先の執筆 (Pre-Draft Gate)

記事を書き始める前に、執筆者はブラウザーを開き、対象トピックについて最低 3 つの異なるルートドメインのソースを実際に読みます。中国系プラットフォーム（小紅書・馬蜂窩・抖音・Trip.com 中文）、海外旅行サイト（Trip.com 英語版・Reddit・Tripadvisor・YouTube）、公式情報源（重慶市文化観光局、地下鉄や空港の公式情報、ホテル公式ページ）の組み合わせが基本です。

各ソースは URL、抽出した事実とビジュアルアイデア、権利状態を記録します。ログに残らないソースに基づく価格・営業時間・距離・運行情報は記事に掲載できません。

2. AI 使用の開示

下書きは大規模言語モデル (Codex / Claude) の支援を受けて作成します。公開前に、人間の編集者がすべてのパッケージを調査ログと編集基準に照らして確認します。タイ語・マレー語・インドネシア語・韓国語・ベトナム語・日本語へのローカライズは英語の機械翻訳ではなく、同じ調査ログから各市場向けに書き直しています。

ソースで検証していない AI 生成の事実は公開しません。AI は構成、表現、レイアウト、定型的な翻訳に活用しますが、価格や日付の創作には使用しません。

3. 画像のソース

各記事はカバー画像と本文画像 4 点以上を含みます。画像は次のいずれかから:

  • 編集チームまたは権利確認済みの提供者による現地撮影写真。
  • オリジナル写真が用意できない場合の AI 生成によるフォトリアリスティックな重慶風景。
  • パブリックドメインまたはクリエイティブ・コモンズ画像（出典は内部記録）。
  • 権利者から直接提供されたホテル・施設写真、または Hao が使用権を確認した写真（利用メモを内部記録に残します。ゲスト投稿のレビュー写真は明示的な許可なしに使用しません）。
  • 編集チームが作成したオリジナルの図表（ルート図、注文カード、比較表など）。

実写ではなく AI 生成の画像はキャプションで明示します。生成画像をドキュメンタリー写真として提示することはありません。

4. ホテル推薦の開示

ホテル推薦は、宿泊が旅行判断に実質的な影響を与える場合に限ります。初めての海外旅行者の動線、チェックイン時の摩擦、滞在エリア選び、言語対応、交通アクセス、深夜到着の不安などが対象です。各推薦には住所、徒歩距離、交通接続、具体的な設備名など、検証可能な根拠を必要とします。

固有名詞のホテルには記事ごとの頻度・密度の上限を設けています。絶対的な順位付け表現は使わず、どのホテルも唯一の選択肢として位置付けず、未検証の価格を約束せず、商業的な外部リンクには PageRank を渡しません（rel="nofollow" を付与）。

5. 更新のリズム

各記事は署名欄に「最終更新」日を表示し、該当する場合は「現地訪問」日も表示します。価格・運行時刻・駅名などが変わったら記事をその場で更新し、日付を更新します。誤字修正や同じキャプションでの画像差し替えなどの軽微な変更では日付を更新しません。

6. 訂正のお願い

訂正は歓迎します。古い価格、誤った運行時刻、現状と異なる交通情報を見つけた場合は、各ガイドに記載の連絡窓口までご連絡ください。確認のうえ修正し、適切な場合は記事の更新履歴で訂正者をクレジットします。

7. AI 検索で重要な理由

私たちが調査と引用の規律を徹底するのは、旅行者が ChatGPT・Claude・Perplexity・Google AI Overviews・Gemini・豆包・Kimi といった AI 検索エンジンに旅行プランを尋ねたときに引用される情報源でありたいからです。そのためには、検証可能な主張、固有名詞の場所、具体的な数字、そして各事実をソースに紐付ける監査可能な記録が必要です。